Industrie & mécaniqueVérifiée par Kopik: Sources officielles relues et réponses testées par Kopik

E-bike 25 vs 45 km/h: EU rules, speed pedelecs and derestricting

In the EU, an e-bike only counts as a bicycle within strict limits on power and assisted speed. This page explains those limits, the obligations of a 45 km/h speed pedelec and what L'Atelier's guides say about derestricting.

Posez votre question

Compte gratuit requis

Chaque question est indépendante · 1 offertes par mois, puis avec l'abonnement.

Les réponses sont rédigées par un modèle de langage à partir des seuls documents de cette base, avec leurs sources numérotées. Elles peuvent être inexactes et ne constituent pas un conseil juridique, médical ou financier : vérifiez les sources avant toute décision importante.

The three criteria of a legal e-bike in the EU

Across the European Union, an electrically assisted bike counts as a bicycle if assistance cuts off above 25 km/h, motor power is capped at 250 W nominal, and assistance only works when you pedal.

Within those limits there is no registration, no mandatory insurance (though it is recommended), no licence, and you can ride wherever a regular bike is allowed, including bike lanes. Helmet rules vary by country.

Speed pedelecs are mopeds

A speed pedelec with assistance up to 45 km/h is classified as an L1e-B moped in EU regulation. It requires registration, liability insurance, a licence plate, a left mirror, an approved helmet (ECE 22.05/06) and at least an AM moped licence.

Riding one on bike lanes is prohibited in most EU countries unless specifically signed. The guides see it as relevant mainly for long road commutes of 20 to 50 km.

Derestricting: what the guides say about France

Derestricting a 25 km/h e-bike is illegal in the EU: you void the warranty, your insurance will not cover you and you are liable in an accident. On a Bafang M620, any public road setting beyond 25 km/h makes the bike illegal.

In France, the guides cite a fine of up to 30,000 euros plus licence suspension (article R.317-8) and possible confiscation of the bike. Pushing the M620 up to 45 km/h is only presented as an option on a private track or outside the EU.

Questions fréquentes

Can I keep a fast profile on my Bafang M620 for private tracks?

The M620 guide recommends keeping a 25 km/h public road profile in programme 1 and a separate private track profile in programme 2, switchable from the DP-C18 display. It also advises saving the stock profile to a .ini file before any change.

Is the Bafang BBSHD legal on public roads?

No. According to the guides, the BBSHD is inherently above 250 W and therefore outside e-bike rules. The BBS02 can remain a legal e-bike if limited to 250 W nominal and a 25 km/h cut-off.

Does a speed pedelec qualify for the bike bonus in France?

No. The guides state that a speed pedelec is not eligible for the bike bonus, since it is a moped.

Pour les développeurs et les agents

Intégrer / API / MCP

Branchez cette base à Claude, Cursor, ChatGPT ou votre propre application. Chaque requête API ou MCP coûte 0,10 €, débitée de votre crédit Kopik (non facturée si rien n'est trouvé). Il vous faut une clé API : créez-la depuis votre tableau de bord.

MCP pour vos agents

Adresse du serveur MCP de cette base (outils ask_base et search_base) :

URL MCP
https://kopik.io/api/mcp?base=latelier-bike-mechanics-en
Claude Code, Cursor et autres clients
Claude Code
claude mcp add --transport http kopik-latelier-bike-mechanics-en "https://kopik.io/api/mcp?base=latelier-bike-mechanics-en" --header "Authorization: Bearer kpk_…"
Configuration JSON (mcpServers)
{
  "mcpServers": {
    "kopik-latelier-bike-mechanics-en": {
      "url": "https://kopik.io/api/mcp?base=latelier-bike-mechanics-en",
      "headers": {
        "Authorization": "Bearer kpk_…"
      }
    }
  }
}

API REST pour vos applications

mode vaut "answer" (réponse rédigée + sources) ou "passages" (passages bruts seulement). Ajoutez un maxPriceCents facultatif pour plafonner le prix : si la base coûte plus cher, l'appel est refusé sans rien débiter.

curl
curl -X POST https://kopik.io/api/v1/bases/latelier-bike-mechanics-en/query \
  -H "Authorization: Bearer kpk_…" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{"question": "Votre question ici", "mode": "answer"}'

Pour commencer

  1. Créez une clé dans votre tableau de bord et rechargez votre crédit.
  2. Remplacez kpk_… par votre clé.
  3. Tout le détail (réponses, erreurs, exemples JS et Python) : documentation développeurs.